The essay makes use of data collected by a small team (Giola, Giunti, Mecca, Tonello, Trovato, Volpi and others), which is collating the witnesses of the Commedia according to the method of loci critici. Among over /12 manuscripts hitherto analyzed, 1/ (about ,1%) are contaminated by juxtaposition of exemplars. Due to the numerousness of the tradition, it is likely that similar percentages also characterize the tradition of other texts comparable in size and number of copies with the Commedia.

Il saggio utilizza i dati di una piccola équipe (Giola, Giunti, Mecca, Tonello, Trovato, Volpi e altri), che sta collazionando con il metodo dei loci critici la tradizione della Commedia. Su oltre /12 manoscritti 3n qui analizzati, 1/ (ca. il ,1%) risultano contaminati per giustapposizione di esemplari. Data l’ampiezza della tradizione esaminata, è verosimile che percentuali simili si ritrovino nella tradizione di altri testi comparabili per mole e per numerosità di copie con la Commedia.

Contaminazione di lezioni e contaminazione per giustapposizione di esemplari nella tradizione della «Commedia»

TONELLO, ELISABETTA;TROVATO, PAOLO
2011-01-01

Abstract

The essay makes use of data collected by a small team (Giola, Giunti, Mecca, Tonello, Trovato, Volpi and others), which is collating the witnesses of the Commedia according to the method of loci critici. Among over /12 manuscripts hitherto analyzed, 1/ (about ,1%) are contaminated by juxtaposition of exemplars. Due to the numerousness of the tradition, it is likely that similar percentages also characterize the tradition of other texts comparable in size and number of copies with the Commedia.
2011
Il saggio utilizza i dati di una piccola équipe (Giola, Giunti, Mecca, Tonello, Trovato, Volpi e altri), che sta collazionando con il metodo dei loci critici la tradizione della Commedia. Su oltre /12 manoscritti 3n qui analizzati, 1/ (ca. il ,1%) risultano contaminati per giustapposizione di esemplari. Data l’ampiezza della tradizione esaminata, è verosimile che percentuali simili si ritrovino nella tradizione di altri testi comparabili per mole e per numerosità di copie con la Commedia.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11389/18547
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact