Validation of the Omni-cycle scale of perceived exertion in the elderly