Synergy between melatonergic and 5-HT2C receptors in the action of agomelatine : molecular and cellular evidence