To see a painting versus to walk in a painting: an experiment on sense-making through virtual reality