Guglielmo Pescatore, L'ombra dell'autore. Teoria e storia dell'autore cinematografico