“Homo Europaeus"? A comparative analysis of advertising