A Computational Approach for the Assessment of Executive Functions in Patients with Obsessive–Compulsive Disorder