Cultura locale e politiche culturali: avversarie o complici?