Prospettive storiche sulla metafora del ponte che separa e unisce. Le colonie d'America e la Gran Bretagna: riflessioni su fattori di continuità e di rotture tra colonie e madrepatria