!is paper aims to explore what emerges from the collation of the Shakespearean play, Romeo and Juliet, and the episodes of Romeo x Juliet (), the Japanese anime inspired by the tragedy of the “star-crossed lovers”; and to re"ect upon the e#ects of the cross-pollination across genres that underpins the process of rewriting, leading, in some cases, to an unShakespearing of Shakespeare.
“An iris by any other name would smell as sweet": adapting Shakespeare in Romeo x Juliet
	
	
	
		
		
		
		
		
	
	
	
	
	
	
	
	
		
		
		
		
		
			
			
			
		
		
		
		
			
			
				
				
					
					
					
					
						
							
						
						
					
				
				
				
				
				
				
				
				
				
				
				
			
			
		
		
		
		
	
Valentina Rossi
			2022-01-01
Abstract
!is paper aims to explore what emerges from the collation of the Shakespearean play, Romeo and Juliet, and the episodes of Romeo x Juliet (), the Japanese anime inspired by the tragedy of the “star-crossed lovers”; and to re"ect upon the e#ects of the cross-pollination across genres that underpins the process of rewriting, leading, in some cases, to an unShakespearing of Shakespeare.File in questo prodotto:
	
	
	
    
	
	
	
	
	
	
	
	
		
			
				
			
		
		
	
	
	
	
		
			Non ci sono file associati a questo prodotto.
		
		
	
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.


