Generi cinematografici: Tornatore e il meccanismo dell'iperbole